In episode 4, Nikki helps Jen join an online dating service and talks Jen into applying as She-Hulk. Jen scores a date.

In the meantime, Wong hires Jen to get a cease and desist order against one of his former students. The former student, Donny Blaze, lasted only a week at Wong's school, Kamar-Taj. Donny used his magical powers to acquire kegs of beer and friends to join him. Since he was expelled, Donny uses his powers in a show at Mystic Castle. In his performance, Donny opens portals into other dimensions.

Donny opens a portal allowing Madisynn to transport into Wong's life. Madisynn joins Wong in his binge-watching of The Sopranos. Madisynn spills three spoilers about the show. That is when Wong hires Jen to stop Donny. Wong worries about what else Donny might cause. Jen fails, and Wong loses his lawsuit.

Jen, as She-Hulk, is enjoying a successful date, having carried her date into her bedroom. Then, Wong calls. He and Donny need the She-Hulk's help fighting creatures that Donny released in the Mystic Castle. During the battle, Donny agrees to stop opening portals. After She-Hulk, Wong, and Donny finally win, Jen as She-Hulk returns to her date. In the morning, her date sees Jen as herself and leaves quickly. Jen realizes she was more successful in her personal life and with stopping Donny as She-Hulk.

Then the doorbell rings. Jen is served for violating Titania's She-Hulk trademark.